Alle Spanier bekommen nur ein Nummernschild und zwar am Beginn eines Auto bzw. Motorrad Lebens.
Mit dieser Abfrage auf die spanischen Kennzeichen, die auf meiner Homepage implementiert ist, lässt sich das EZ Jahr bestimmen:

Diesen Ausdruck legen ich immer bei. Bei mir reicht das.
Zusätzlich gebe ich noch Unterlagen aus der Literatur (Internet) dazu.
plus Aktenvermerk, der das ganze erklärt
(Und alle Daten als XML damit die Landesregierung nichts mehr schreiben muss).
Letzteres wird bei Dir nicht gehen. Der Rest kann sein, dass hier nicht jede Prüfstelle gleichen Ablauf hat.
Typisieren kann Dir auch anbieten, ganz ohne Kopfzerbrechen um 290,-.
ron