Hallo,
mach grad die hoffentlich letzte Bestellung fuer mein Restaurationsprojekt einer 150 GL und werd' aus Internet und Co nicht ganz schlau ob der Bremszug fuer die hintere Bremse bei der GL mit oder ohne Huelle ausgefuehrt wurde/ist. Da die Vespa beim Kauf nicht ganz vollstaendig war kann ich hier leider nicht auf Infos des verbauten Teils zurueckgreifen.
Waer super wenn mir da wer kurzerhand sagen koennte ob mit oder ohne Huelle hier die richtige Wahl ist.

Besten Dank vorab!

mit Hülle

Besten Dank fuer die Antwort.
War dazu grad nochmals bei der Vespa und hab' mir das angesehen. Wo sich die Seilzughülle am Motorblock abstützt (Einstellschraube) ist mir ja klar, wo genau sich die Hülle auf der anderen Seite abstützt hab' ich jedoch noch nicht ganz kapiert. Gibts da einen speziellen Anschlag dafuer oder wird die Hülle einfach durch das Loch im Rahmen bis nach vorne zum Bremspedal geführt und stützt sich dort drin irgendwo ab?
Oder spielt da eventuell das abgebildete Teil eine Rolle, wo das hinkommt weiss ich nämlich auch noch nicht...

Sorry fuer die viele Fragerei, aber ist schliesslich meine erste Vespa.

Mit wissbegierigen Gruessen,
Amerigo


Uploaded with ImageShack.us

Die Hülle musst du von hinten nach Vorne einfädeln, das Loch beim Trittbrett ist eh so klein, dass die Hülle nicht herausrutschen kann.

Am besten mal den Seilzug von Vorne nach Hinten fädeln und daran dann die Hülle von Hinten nach Vorne


Dieses Teil ist der Halter für die beiden Seilzüge der Schaltung. Die wird mit einer Motorblockschraube mitgschraubt. Einfach die rechts neben dem Lickstarter

Danke fuer die Antwort!
So wie es aussieht ist an dem Rahmen vor dem Kauf doch etwas rumgebasteln worden, so klein das eine Seilzughuelle nicht durchpasst ist das Loch (siehe Bild) naemlich dann doch nicht ganz.

Irgendwelche Tipps wie ihr das Problem loesen wuerdet? Rahmen ist frisch lackiert und soweit tiptop, da will ich jetzt soweit nichts mehr aendern.... Hab' daran gedacht den Seilzug einfach im Trittbrett bis ganz nach vorn zum Pedal zu fuehren und das Loch mit einer passenden Gummidichtung abzudichten. Was haelt ihr davon?

Das passt schon so; da gehört nämlich so eine Gummidurchführung rein:
Gummi